追风筝的人观后感英文
因为人生经历的迥异，每个人对自己的人生都有不同的追求。不断的追寻是为了不致让人生留下遗憾，是对自我的救赎。那么你知道《追风筝的人》的观后感怎么写吗?下面是小编为大家收集有关于追风筝的人观后感英文，希望你喜欢。
追风筝的人观后感英文【篇1】
阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。在阿米尔受别人 欺负的时候总是哈桑站出来保护他，尽管哈桑比他还要瘦弱。天一性一，懦弱的阿米尔无法成为父亲心目中那样铮铮铁骨的男子汉而被父亲所轻视，但父亲的朋友拉辛汗却 不认为阿米尔一无是处，在他的指引下，阿米尔愈加显露出他所具有的写作天才，并且在不懈的努力下最终成了一个很好的小说家。除了写作之外，阿米尔斗风筝也 是个行家里手。同样，哈桑在这方面也毫不逊色，于阿米尔，并且哈桑还能向雷达一样准确的追到被斗败的风筝然后按当地的规矩将“战利品”占为己有。
在一次盛大的风筝大会上，阿米尔和哈桑一路过关斩将取得了第一名的好成绩。两个少年都十分开心。哈桑也兴奋的朝最后一个“战利品”追去。但在途中哈桑却 被一伙不良少年堵截在小巷中蹂一躏强一暴……尾随哈桑的阿米尔目睹了发生在哈桑身上的一切，却没有勇气站出来保护哈桑而眼睁睁的看着哈桑被他们强一暴……
风筝大赛的冠军让父亲对阿米尔的态度有所好转，但阿米尔却从此背上了沉重的心理包一皮袱。再也无法面对哈桑的他为了永远躲开那熟悉的目光，在一天借口陷害哈桑父子俩偷东西，把他们赶出了自家的大门。
随着战争的爆发，阿米尔跟父亲去了美国。在那里他和父亲一道辛勤的工作学习，从一无所有逐渐建立了他们的家业。阿米尔在美国也找到了自己终身的伴侣。许多年就这样过去，过往的一切似乎都被尘封。然而，拉辛汗从阿富汗打来的一个电话却打破了所有的平静。
现在阿米尔意识到过去的从来都未曾过去。他始终无法摆脱对哈桑的歉疚。而现在到了他该为哈桑作些什么的时候了。为了赎罪，为了哈桑，他再次踏上睽违二十 多年的故土。希望能为不幸的好友尽最后一点心力。然而此行却让他发现了一个惊天的谎言。儿时的噩梦再度上演，人生如戏剧一样反复轮回，不过不同的是，这一 次阿米尔毅然的选择了勇敢
追风筝的人观后感英文【篇2】
小说总是能表达出各种情感悲伤快乐又或是残忍，本周若说起的收获除了课堂上老师们的谆谆教导就是看了《追风筝的人》这样残忍而又美丽的故事，作者以温暖细腻的笔法勾勒人性的本质与救赎，读来令人荡气回肠，给寒冬的季节添上了浓墨重彩的一笔使心间顿生暖暖的感动.
人生也是这样各有各的幸福各有各的不幸，不要总在抱怨生活，而要学着面对人生.本书的主人公阿米尔的朋友哈桑就是这样的一个人.他的母亲很小就抛弃了他和他的残疾父亲.他们遭受着众人的耻笑和不屑的眼光，他们难过悲伤但并没有放弃生活的希望依旧在这阿富汗这片土地上找寻着他们自己的天地.
童年就像糖果的香味那样甜，那样美好.“我的整个童年，似乎就是和桑一起度过的某个懒洋洋的悠长夏日，我们在爸爸院子里那些交错的树木中彼此追逐，玩捉迷藏，玩警察与强盗，玩牛仔和印第安人，折磨昆虫……”追逐着风筝望着空中的飞鸟飞过而留下的痕迹真希望这一切可以定格在那一瞬间.
悲剧是什么?鲁迅先生说”悲剧就是把美好的东西毁灭给人看”.阿米尔和仆人的儿子哈桑参加了阿富汗传统的斗风筝比赛。要赢得最终的胜利，还必须追到被他最后割断的风筝。哈桑是当地最出色的追风筝高手，他替阿米尔去追，承诺阿米尔一定追到。然而，风筝追到了.哈桑却被几个少年抓住耻笑与伤害哈桑.阿米尔目睹一了，格软弱的他却选择了袖手旁观，并再次错误地选择了逼哈桑离开家门。
“萧瑟秋风今又是，换了人间”.苏联入侵阿富汗，阿米尔和他父亲亡命出逃，阿米尔远迁美国，但他对哈桑的负罪感未减，后来他知晓了有关家庭的巨大秘密，原来哈桑是他同父异母的弟弟。为了找回“再次成为好人的路”，阿米尔重返阿富汗，而哈桑已死，阿米尔在被拳击的捶打中我看到了久违的感动，那是一种勇敢，一道动人的风景线，一瞥惊鸿的亮光.阿米尔最终救出哈桑的孩子找到“再次成为好人的路”!
当阿米尔在《追风筝的人》中，风筝是一个象征。它是珍贵的友情、温暖的亲情、美好的爱情，也是忠诚、友善、勇敢……而对阿米尔而言，童年时的那次追风筝，他的自私、怯懦伤害了哈桑，他在对友情的背叛中也丧失了自己的最美好的心;而他为哈桑的儿子追风筝其实是获得救赎的途径，追风筝成为阿米尔成长史中的仪式!也是一种对希望的寄予，我相信这个时候阿米尔的心已经得到了救赎因为他已经找到了自己失去的美好。
追风筝的人观后感英文【篇3】
看完之后，一阵心痛涌上，难以自己。这是一部让我有些想哭的电影，只是最终没有哭出来。影片的最后，Hassen的儿子Sohrab终于露出笑容，Amir说，为了你，我一直追下去都愿意。这句话结束电影，正好象征着Hassen和Amir的和好如初，一段公案到此结束。
关于犯罪与忏悔，罪恶与自我赎罪(自我救赎)的电影有很多，罪总是有意犯下的，才需要救赎，也才能被谅解。Amir小时的表现，让人觉得，童言无忌的时代似乎已经过去了。在这个意义上，救赎也是找回童年本真的一种方式。找回那个被变成大人的自己故意遗忘的世界，就是找到了真的自我。赶Hassen走，也是因为他无法在其面前面对自己，Hassen的存在，时时刻刻提醒着他，自己是一个这样卑鄙、软弱和背叛的伙伴。只有他走了，他才不需要痛苦的面对自我，逃离片刻。
有趣的是，Amir是以作家的身份完成忏悔与赎罪的。这种安排，就让反思和良知落实到了实在人生的现实方面，和作家的身份认知，角色，定位也很合拍。换句话说，如果他不是作家，没有那么明确的自我意识，救赎还会可能吗?
在深层的意义上，Amir的忏悔对象并不仅仅是Hassen，也包括他自己和他的父亲与家庭，更不能忘记的是他的故土。忏悔的完成，再一次把他和故乡的关系确立起来，从流浪的异乡人，又变成祖国和故家文化角色，的一员。这个深层隐喻，不过是通过童年的旧事来作为媒介完成，最后，他终于和家乡，和自己的故国取得了谅解，重建了精神联系和文化血脉(虽然，他不得不回到美国)。
但是，这一切的完成，都是以他认识到Hassen是他的弟弟作为直接线索的。换句话说，如果Hassen不是他的弟弟，只是那个童年的仆人，他还会赎罪吗?在他心中，他会发自内心的认为他应该忏悔吗(对一个仆人忏悔?)?要知道，Hassen对他的爱和保护，以及甘愿忍受的时候，并不知道Amir是他的哥哥。即使知道，这种爱也不会打折扣，因为他是孩子啊。可是Amir来赎罪，却是长大后知道他们的身份之后。如果没有这一种身份，结局又会是怎么样呢?
或者，没有这种身份，就不会有这部小说，这部电影和这个凄婉动人的故事了。就像《西游记》里，孙悟空取经的时候如果继续和大闹天宫一样厉害，真不知八十一难和整个西游的故事该如何完成。但是即使这样设想，问题仍在。严格的说，赎罪的问题，要真正解决，首先得搞清楚这个胡塞尼的身份前构是不是必要的，有多大的意义和重要性，。
这也是我唯一不能释怀和满意的。想一想，如果自始至终，身份问题不存在，那么，报恩与赎罪的巨大的不平等就会自然的凸显出来。一点故日的主仆之情， Hassen却得付出回报生命的代价，而Amir在他死后，只要赏给他孩子几个钱，就会心安理得。太史公在《史记》里也写到这类故事，富人的一顿饭，穷人却得报以一条命(况且，穷人的贫穷，在某种程度上，恰是富人话语奴役的结果)。天道不公，何至于此哉?或许，值得安慰是，虽然故园风雨如磐，处于劫难，风筝总又一次飞起来了，希望和爱还是燃烧了。
追风筝的人观后感英文【篇4】
之前看到书店畅销书架上有《追风筝的人》，但一直没有买来看，因为我相信看了原著后再看电影通常会失望。昨天我看了根据此书改编拍摄的同名电影后，那只在蓝天飞舞的风筝一直萦绕在我的脑海，久久都挥之不去。
故事开始发生在阿富汗的首都喀布尔，阿米尔是个喜欢写故事的小少爷，由经商的父亲一人养大，哈桑是服侍阿米尔的小仆人，两个小男孩是一对好玩伴，但由于阿米尔的父亲对哈桑给予了更多的赞赏和奖励，想要得到父亲全部爱的阿米尔便开始嫉妒哈桑，这些都被父亲的好友阿辛汗看在眼里。在一次斗风筝大赛中，阿米尔和哈桑的风筝在空中割断了众多对手的风筝，取得胜利，忠诚的哈桑在对阿米尔“为你，千千万万遍”的宣誓后去追那只断了线的风筝，却在一个死胡同被阿塞夫那伙流氓截住，哈桑为了保护那只风筝，也是为了守住对小少爷的忠诚誓言，遭到了阿塞夫的侮辱，随后跟来的阿米尔躲在墙后，却由于懦弱和在心里埋藏已久的嫉妒，始终没有去救出为他千千万万遍的小伙伴。后来，出于愧疚，阿米尔用小伎俩将哈桑赶走。到了1979年12月，苏联入侵阿富汗，阿米尔的父亲由于曾经发表过咒骂GCD的演讲，所以不得不带着阿米尔辗转从巴基斯坦逃难到了美国。9年后，阿米尔从医学院毕业，热爱写作的他在父亲的鼓励下成为一名作家，并遇到了心爱的人，但儿时的梦靥和记忆多年来挥之不去，终于，阿辛汗的一通意外电话让阿米尔回到巴基斯坦，从阿辛汗那里得知，哈桑其实是自己同父异母的兄弟，而他为了守护阿米尔家留下的别墅，被塔利班残忍杀害，其子留在孤儿院。这时，阿米尔内心呼唤寻找遗失的自己的声音越来越强烈，于是他踏上了自我救赎之路。
本片的画面很美，很多场景是在新疆拍摄，戈壁，蓝天，白云，还有彩色的风筝，无不给我留下深刻印象。片中用了较长时间来表现放风筝的场景，哈桑掌握线轴，阿米尔扯线，他们的风筝在呼啦啦的风声中飞起，上升，俯瞰被白雪覆盖的整个城镇，在他们的默契配合下，风筝滑翔，盘旋，将众多对手的风筝线割断，溃败的风筝飘然落下，而那只胜利的风筝骄傲地飞翔在蓝天，哈桑在对阿米尔For you, a thousand times over的宣誓后去追寻那只断了线的风筝……影片最后，背景换到了美国，蓝天，白云，绿草地，成年的阿米尔掌握线轴，哈桑的儿子索拉博扯线，风筝飞起来了，越飞越高，越飞越远，这时，阿米尔朝索拉博喊道：For you, a thousand times over! 就像哈桑当年对他那样，然后奔向风筝，这既是阿米尔对索拉博的宣誓，也是对自己完成了赎罪的一种释放。我们没有必要知道断线的风筝会飞到哪里去，甚至连它的影子都不值得去追随。只要你能为它而付出真心，它一定就在你所追寻的方向!
我看电影时，会很关注背景音乐，看《追风筝的人》时也不例外。本片中的音乐都带有浓郁的中亚风情，低沉的鼓点，清脆的铃鼓声，悦耳的琵琶声，悠扬的笛声，未经修饰、略带大漠沙尘味道的苍凉忧伤的吟唱，把我带到了那个古老神秘的国度。轻快的Kite Tournament载着我的心随着阿米尔和哈桑的风筝飞向蓝天，阿米尔婚礼上乐队演唱的那首Dukhtare Darya让坐在电脑前的我也情不自禁地跟着舞动，低沉哀伤的The Truth恰如其分地烘托出了阿米尔在知道惊天真相后的痛苦，当目睹曾记载了他和哈桑童年点滴的家乡变成了塔利班血腥政权下的满目疮痍之地时，悲怆的The Stadium响起……成功的电影音乐，不仅要能完全契合所要表现的人物思想，还能让观众身临其境，甚至产生自己就是影片主人公的错觉，这部电影的音乐完全做到了。
要说到这部电影的缺憾，我认为是其过于片面的价值观，让人不太爽。片中有大骂Fuck the Russia的镜头，还有对GCD片面诋毁的场面，GCD成了暴乱者，阿富汗是个野蛮未开化的国家，而镜头一转，到了美利坚合众国，就仿佛到了一个充满阳光绿地的美丽天堂。一部电影如果添加了太多意识形态，那其艺术效果必会被政治色彩给冲淡。
而如今满目苍夷的阿富汗已非儿时的样子。这让阿米尔发出了我回到祖国可是却感觉像是一个游客一样的感慨。也就是后半段营救哈桑儿子时候也有了动作片一些必要的戏剧张力。虽然他们两个人能从戒备森严的塔利班手中逃了出来，毫发无伤，让人不大信服。但电影剧情能让人站得住脚，就没有什么不可以。
不管怎么样，对于我而言，一部片子能够让人动容，能够叫人感动，能够使人引起共鸣，就很成功，也可能我太容易满足吧。
对于红袖在影评中说的让阿米尔觉得愧对哈桑的在哈桑被强暴而没有勇气去帮他的这个起始点，对于哈桑在经受强暴的过程中站不住脚这些的一些理由。我倒是觉得没有什么大不了的。是不影响这部片子的伟大之处。
对于影片最后，在阿米尔妻子的父亲问起阿米尔带回这个孩子的时候的原因时，阿米尔说出了这是自己同父异母的哥哥的孩子。并且说这个哥哥是因为自己的父亲睡了自己仆人的妻子后有的。从这里可以看出阿米尔已经从那个胆小怕事的孩子成长为今天这样一个敢于承担责任，勇于承认错误的真男子。从这个时候阿米尔已经完成了他自己心灵上的救赎。而哈桑的儿子也得到了另一个的新生。
虽然对于这个情节，我觉得在这个情况下，如果从中国国情出发，他可以回避关于他父亲的的事情，必竟逝者已斯，是为尊敬。不用再把父亲在世时不为光彩的事情让外人再知道。
这是一部关于心灵救赎的故事，更是或多或少的表现了塔利班控制下的战火下的阿富汗人民的悲惨生活，告诉了我们和平对于我们是一件多么美好的事情。这些都不重要，在我认为可能在每一人的心中多少会有一些关于不为光彩的过去，或者难以启齿的故事，可关健在于我们以后漫长的人生道路上如果有机会去挽回，有能力去补救，如果一个对于你微不足道的举动，对于你是个举手之劳的动作，也可能会改变另一个人的一生。不管是出于心灵上的救赎还是出于人性中的真善美，帮助别人也是自己快乐的一种源泉。
追风筝的人观后感英文【篇5】
去年暑假，我读了一本书——追风筝的人。
《追风筝的人》是美国作家卡勒德·胡赛尼的第一部小说。他讲述了12岁的阿米尔与哈桑情同手足。然而一场风筝比赛后，一件悲惨不堪的事，令阿米尔感到自责和痛苦，他逼走了哈桑。不久，自己也跟随父亲逃往美国。成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的背叛，为了赎罪，阿米尔再度踏上睽违二十多年的故乡，希望能为不幸的好友尽最后一点心力。爱，恐惧，愧疚，赎罪……都交织在这部小说里。
其实，我们每一个人心中都应该有一个属于自己的风筝。他可以代表亲情，友情，爱情，也可以是正直，善良，诚实。风筝隐喻他人格中必不可少的部分，只有追到了，他才能成为健全的人，成为他自我期许的自己。
或许，我们都面临过与主人公阿米尔相似的困境，在生命成长的某个阶段，有过那么一次深刻的错误：曾经我在邻居家里玩，在无意间把他们家的一个精致的陶瓷打碎了，当他们家人找上门时，硬仗着自己能说回道而把一切责任推到了另一个和我在一块玩的小孩身上，却不顾他哭着离开……然而并没有人愿意因为一次错误，就甘心承认自己是可恶的是错的。也许我们每个人都是那个追风筝的人，那天空中漂浮不定，而迟迟不肯落地的风筝，或许就象征着让我们内心无法安定的愧疚。我们每个人它的下面奔跑，追逐……
在学习和生活中，我们须要战胜的就是自己。需要承担的，我们无法推卸;需要面对的，我们无法选择;需要克服的，我们无法逃避……只有向正确的方向努力去做，只有坚信“风筝”总有“落下”的那一刻，“风筝”最终会被追到。
也许，每个人心中都有一个“风筝”，无论它意味着什么，让我们勇敢地追。
人生就是这样，犯错，错过，再用一生去寻找救赎……